Urlaub in deiner Stadt
Du brauchst eine Auszeit vom Alltag? Hier kommt deine Rettung! Einfach mal raus und sofort entspannen – ohne lange Anfahrt.
Wähle aus mehr als 100 Hotels, zahlreichen Erlebnissen und exklusiven Zusatzangeboten in 10 Regionen.
Reisezeitraum: 2. Januar bis 19. April 2026
Übernachtung
ab € 29,- pro Person
Begrüßungsgetränk inklusive
Frühstück inklusive
Buchbar für alle Sachsen, Thüringer und Einwohner mit PLZ „0“
Buchungsstart: 18. November 2025, 10:00 Uhr
Vielen Dank, dass du Teil unserer Aktion „Urlaub in deiner Stadt“ warst!
Es ist etwas ganz Besonderes, den Urlaub direkt vor der Haustür zu entdecken und dabei neue Perspektiven auf die eigene Umgebung zu gewinnen. Mit deiner Teilnahme hast du dazu beigetragen, dass genau diese Idee lebendig wird – voller kleiner und großer Erlebnisse, die zeigen, wie viel es direkt vor Ort zu entdecken gibt.
Wir hoffen, du konntest inspirierende Momente sammeln, schöne Erinnerungen schaffen und vielleicht sogar Orte neu kennenlernen, die dir bisher verborgen geblieben sind.
Der nächste Aktionszeitraum steht noch nicht fest, wird jedoch bald hier mitgeteilt.
Sei dabei, wenn es wieder heißt: #urlaubindeinerstadt – wir würden uns freuen.
Regionen
Hotels in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen und dem südlichen Brandenburg freuen sich auf deinen Besuch. Erkunde pittoreske Altstädte und spannende Museen. Nutze den Kurzurlaub, um die Geheimnisse und die Geschichte deiner Heimat zu entdecken.
Eines haben alle Regionen gemeinsam: Vielfältige Naturräume bieten Erholung vom Alltag und laden zum Spazieren und Verweilen ein.
- Region 01: Dresden, Meißen, Sächsische Schweiz, Osterzgebirge
- Region 02: Bautzen, Görlitz, Kirschau, Zittau
- Region 03: Cottbus, Spreewald
- Region 04: Leipzig, Altenburger Land
- Region 06: Freyburg (Unstrut), Halle (Saale), Lutherstadt Wittenberg, Osterfeld
- Region 07: Jena
- Region 08: Plauen, Meerane, Schöneck
- Region 09: Chemnitz, Erzgebirge
- Regionen 98/99: Auerstedt, Eisenach, Erfurt, Thüringer Wald, Weimar
Die Broschüre mit Hotels und Erlebnissen
MDR Fernsehbeitrag
Instagram Posts
Unsere Partner
Maxity Deutschland GmbH
Buchungssystem, Destination Services und Webhosting
Hello Dresden
Echt. Lecker. Lokal. Dein Shop für regionale Produkte aus Dresden und Sachsen direkt an der Frauenkirche.
Dresden Information
Infos, Tickets, Hotels und Erlebnisse in Dresden und Umgebung. Offizielle Tourismuszentrale der Landeshauptstadt Dresden.
Dresden Tours
Stadtführungen und Erlebnistouren in Dresden und Umgebung
Dresden Bike
E-Bikes und City Bikes mieten, direkt an der Frauenkirche.
Leipziger Volkszeitung
Aktuelle Nachrichten und Informationen aus Leipzig, der Region und Sachsen sowie aus Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Unterhaltung und Ratgeber.
Dresdner Weihnachts-Circus
Die spektakulärste Show der Weihnachtszeit! Vom 12. Dezember 2025 bis 4. Januar 2026.
MAFIA MIA! Carnivale di Venezia
Die Mafia lässt die Maske fallen – Dresdens erfolgreichste Dinnershow ist zurück! Vom 21. November 2025 bis 18. Januar 2026.
MOMENTS 3
Die Dinnershow-Sensation in Dresden geht weiter! Vom 28. November 2025 bis 18. Januar 2026.
Kochsternstunden
Stellen Sie die Spitzenköche Sachsens auf die Geschmacksprobe. Vom 6. Februar bis 15. März 2026.
Dresdner Striezeltaler
Verschenken, sammeln oder sparen! Mit 10+1-Vorteil und in begrenzter Auflage jedes Jahr neu zum Dresdner Striezelmarkt.



















